root/trunk/lang/lang.sv.inc.php

<?php $l = array (
// Please do not change the above line! Translated from German by Vlona Korbash 

"subnav_aboutpage"         => "VÀlkommen",
"subnav_current"           => "Aktuella inlÀgg",
"subnav_info"              => "Information",
"subnav_rss"               => "Aktuellt från denna sida via RSS Feed. Mer info om detta hittar du på <a href='http://susning.nu/RSS'>http://susning.nu/RSS</a>.",
"subnav_copyright"         => "Alla rÀttigheter förbehållna",
"subnav_powered"           => "Powered by",

"content_posted"           => "skrivet den",
"content_more"             => "lÀs mer",
"content_more_title"       => "LÀs hela webbloginlÀgget",
"content_permalink"        => "permanent lÀnk till detta webbloginlÀgg",
"content_posted"           => "Inlagt den",
"content_archive"          => "Äldre webbloginlÀgg finns i",
"content_archivelink"      => "Arkiv",
"content_archive_header"   => "Arkiverade inlÀgg",
"content_categories_header"=> "Kategori",
"content_skip"             => "Hoppa till huvudinnehåll.",
"content_choose_year"      => "VÀlj år:",
"content_search_header"    => "Sök på webbsidan",
"content_search"           => "sök",
"content_nothing_found"    => "Antal trÀffar: 0. Förslag: :<ul><li>Kontrollera stavningen.</li><li>Sök med andra eller fÀrre nyckelord.</li><li>Radera fråge- eller plustecken.</li></ul>",
"content_search_topic"     => "Sök igenom webblog",
"content_from"             => "från",
"content_comments"         => "Kommentarer",
"content_comment_plz"      => "kommentera",
"content_comments_title"   => "hoppa till kommentarer",
"content_cat_linklist"     => "tilldelade kategorier",
"content_cat_link"         => "Visa alla inlÀgg ur denna kategori",
"content_categorieslist_h" => "Kategorier",
"content_archive_preview"  => "Föregående sida",
"content_archive_next"     => "NÀsta sida",

"meta_start"               => "Tillbaka till startsidan",
"meta_search"              => "Genomsöker",
"meta_copyright"           => "UpphovsrÀtt",

"comments_comment_topic"   => "Kommentarer",
"comments_by"              => "Kommentar från",
"comments_name"            => "Namn",
"comments_city"            => "Stad / Land",
"comments_email"           => "E-mail",
"comments_homepage"        => "http://",
"comments_bbcode"          => "Hur anvÀnder jag",
"comments_send"            => "Skicka",
"comments_preview"         => "Förhandsgranskning",
"comments_no_sid"          => "Det verkar ha skett en manipulation",
"comments_false_mail"      => "E-mailadressen ser inte korrekt ut",
"comments_notext"          => "Ingen text har skrivits",
"comments_false_hp"        => "Kontrollera att rÀtt URL har angivits",
"comments_anonym"          => "Anonym",
"comments_permalink"       => "Permanent lÀnk till denna kommentar",
"comments_from"            => "från",
"comments_posted"          => "skrev den",
"comments_entryform"       => "Din kommentar",
"comments_save_data"       => "Spara anvÀndarinstÀllningar",
"comments_mail_by_comment" => "UnderrÀtta vid kommentar",
"comments_duplicate"       => "FormulÀret skickades av misstag två gånger",
"comments_thx"             => "<strong>Tack</strong> - Kommentaren har sparats",
"comments_mailsubject"     => "Kommentar på ".JLOG_WEBSITE,
"comments_mail_txt"        => "Ny kommentar på ".JLOG_WEBSITE."\nTiteln var: ",
"comments_stop_receiving"  => "För att avaktivera underrÀttelsen vid nya kommentarer, klicka hÀr:",
"comments_stop_successful" => "UnderrÀttelsen har avaktiverats",
"comments_preview"         => "Förhandsgranskning",
"comments_send"            => "Skicka",
"comments_show"            => "visa kommentarer",
"comments_hide"            => "dölj kommentarer",
"comments_bold"            => "fet",
"comments_italic"          => "kursiv",
"comments_quote"           => "citera",
"comments_url"             => "lÀnk",
"comments_plz_format_txt"  => "VÀnligen ange texten som ska formateras",
"comments_url_href"        => "Ange lÀnkmål:",
"comments_url_node"        => "Ange lÀnktext:",
"comments_closed"          => "Kommentarerna Àr stÀngda för detta inlÀgg.",
"comments_teaser_closed"   => "(Kommentarer stÀngda)",
"pingback_topic"           => "Pingbacks",

"db_error"                 => "Databasfel",
"plz_try_again"            => "Var god försök igen senare.",

"error"                    => "Error",
"err404_topic"             => "Error 404 - Sidan hittades inte",
"err404_message"           => "Denna sida existerar tyvÀrr inte. Försök hitta den genom sökfunktionen.",

"language"                 => "sv-se",
"locale"                   => array('sv_SE', 'sve_sve'),
"date_format"              => "%Y-%B-%d kl %H:%M",
"date_format_comment"      => "%Y-%m-%d",
"date_format_subcurrent"   => "%Y-%m-%d",

"index_topic"              => "Startsida",
"bbtitle"                  => "AnvÀnd BBcode",
"bbxmp"                    => "<ul><li>Radbrytning sker automatiskt och man kan Àven kombinera kodstyckena.</li>
                               <li>[url]<a href='http://example.com'>http://example.com</a>[/url]</li>
                               <li>[url=http://example.com]<a href='http://example.com'>ExempellÀnk</a>[/url]</li>
                               <li>[b]<strong>fet</strong>[/b]</li>
                               <li>[i]<em>kursiv</em>[/i]</li>
                               <li><blockquote><p>[quote]Ett citat ur en annan kÀlltext. Det rekommenderas att Àven ange denna.[/quote]</p></blockquote></li></ul>",

// do not change the following line
"months"   => array (
// here you can change the months for the archive
1                          => "januari",
2                          =>   "februari",
3                          => "mars",
4                          => "april",
5                          => "maj",
6                          => "juni",
7                          => "juli",
8                          => "august",
9                          => "september",
10                         => "oktober",
11                         => "november",
12                         => "december"

// do not change the folowing lines
 )
); ?>