Wir Piraten im Interview bei einer Lokalzeitung | 08. Mai 2009 um 18:01 Uhr / Jammern
Gerade komme ich vom Interview mit Hallands Naheter zurück. Es war sehr spannend da als Vertreter einer Partei interviewt zu werden aber wir waren alle schrecklich unvorbereitet, außer dem Reporter natürlich.
Als wir da ankamen begrüßte uns der Reporter interessanterweise mit einer erfreulichen Nachricht, dass Umfragen ergeben haben dass die Piratenpartei vielleicht sogar zwei Sitze im Parlament bekommen könnte, da wir mittlerweile über 8% der Stimmen in Umfragen bekommen. Man muss sich das mal Vorstellen, über 8%, das ist mehr als die FDP bei den Bundestagswahlen 2002 bekommen hat!
Ich war mit 30 Jahren mit Abstand der älteste, alle anderen waren so 18 oder 19 Jahre alt. Und da konnte sich der Reporter den Kommentar nicht verkneifen:
Du gehörst also zu den Senioren in der Piratenpartei?
Wir konnten einige unserer Punkte glaube ich ganz gut rüberbringen, aber dadurch dass wir völlig unvorbereitet waren und uns vorher überhaupt nicht abgesprochen haben ging es nur drunter und drüber. Das lag natürlich auch daran dass wir hier in Varberg bisher so ziemlich gar nicht organisiert sind und uns gegenseitig auch gar nicht kennen. Ich finde das muss in Zukunft auf jeden Fall viel besser werden.
Wobei ich denke dass es so lief wie es lief weil wir ja keine wirklichen professionellen Politiker sind sondern einfach ein Haufen von durchschnittlichen Leuten wie du und ich, was sicherlich auch zur Popularität der Partei beiträgt.
Falls der Beitrag online erscheinen sollte werde ich ihn für die, die des Schwedischen mächtig sind hier verlinken.
[update 15.05.2009:] Der Artikel ist jetzt bei Hallandsposten erschienen: Piratpartiet laddar inte bara på internet




abonnieren.
Karl aus Betzenstein schrieb am 11.05.2009
.. und für die die des Schwedischen nicht mächtig sind übersetzen, stimmts? :)
Ich glaube das ist garnicht so schlimm, wenn alles unvorbereitet drunter und drüber geht.
Bei unserem Artikel über den Film war es auch nicht anders. Schließlich ists doch der Job von den Typen, dass die aus dem Brei einen schönen Artikel machen :)
Jeena Paradies aus Varberg / Schweden schrieb am 11.05.2009
Hehe stimmt schon irgendwie, nur ist die Gefahr dabei dass er es falsch verstanden hat und wiedergibt dadurch viel größer.